Welcome to B&B La Corte Ovada
Benvenuti al B&B La Corte Ovada
Nella via principale del centro storico, attraversando un antico portone in pietra, si entra in una corte e da qui nel nostro B&B. Questo offre tre ampie camere arredate con mobili d’epoca ed oggetti di artigianato a cura de “Le Botteghe di Cosevecchie“ che rendono l’ambiente unico.
English
Ovada, historical centre. The main road, Via Cairoli, traces a soft line through the anciente palaces. Here, enclosed in a stone court, lies our B&B, right at the heart of the medieval village. Our B&B offers two large rooms, decorated with antique furniture and handicraft pieces, and perfused with the scent of the authentic and unique Italian countrydide.
English-speaker customers can use this email: english@bblacorteovada.it
Hollands
Ons B&B ligt in het oude stadscentrum van Ovada, Door een oude stenen poort kom je op een binnenplaats waar de toegang tot het B&B is. Het heeft twee ruime kamers die sfeervol zijn ingericht met antieke meubles en oude voorwerpen.
Français
En parcourant la rue principale du centre historique d’Ovada, on passe sous une porte cochère ancienne en pierre pour arriver dans une court intérieure qui vous portera dans notre b&b. Imaginée comme une demeure de charme, elle est composée de deux grandes pièces meublées de meubles d’époque et d’objets concus par des artisans locaux, qui rendent l’ambiance pariculière et unique.
Deutsch
Tritt man in der Hauptstraße des historischen Zentrums von Ovada durch ein antikes Steintor, gelangt man in einen Hof und dort zu unserem B & B. Entworfen als herrschaftlicher Wohnsitz, mit viel Charme, bietet es zwei weitläufige Räume, eingerichtet mit antiken Möbeln und kunsthandwerklichen Objekten, die dem B & B ein besonderes und einzigartiges Ambiente verleihen.